News Archive

03.11.2011


Im Jahr 2012 wir Ingo aus beruflichen Gründen nicht alle Auftritte spielen können. Um nicht zuviele Gigs im Jubiläumsjahr absagen zu müssen, wird er beim ein oder anderen Gig von Christian Hochmuth (u.a. Town Rebels und Johnny Knife & His Rippers) vertreten. Das Christian der perfekte Mann dafür ist, hat er bereits im September 2011 in Bremen bewiesen, wo er einen super Auftritt hingelegt hat, nachdem Ingo am Vorabend des Konzertes, wegen Krankheit absagen musste.

 

In 2012 Ingo can not play all gigs, because of professional reasons. To cancel not too many gigs in the anniversary year, he will be replaced in one or another gig by Christian Hochmuth (Town Rebels and Johnny Kife & His Rippers). That Christian is the perfect man for that job, he has already demonstrated in September 2011 in Bremen, where he has done a great gig after Ingo had to cancel an eve before the concert, due to illness.



31.10.2011

 

Zum 30ten Jubiläum der schwedischen Band BLACK KNIGHTS ist unter dem Namen "Rockers Of The Round Table" ein Tribute-Sampler erschienen. Wir sind stolz mit den Songs "When My Baby Came To Town" und "Blue Blue (K)Night" vertreten zu sein.

Mario uns Sven sind außerdem mit Ihren anderen Bands Backdraft und Johnny Knife & His Rippers mit den Songs "Little ol'beer drinker me" und "Wipping Boy" vertreten.

 

 For the 30th anniversary of the Swedish band BLACK KNIGHTS is a tribute album released under the name "Rockers Of The Round Table". We are proud to be a part of it with the songs "When My Baby Came To Town" and "Blue Blue (K) Night".
Mario and Sven are also with their other bands Backdraft and Johnny Knife & His Rippers with the songs "Little ol'beer drinker me" and "Boy Wipping" represented.



 

25.10.2011

 

2012 werden wir unser 20 jähriges Bühnenjubiläum feiern. Einige Termine für die Jubiläumstour sind bereits bestätigt und weitere sind in der Planung.

Das Jubiläumskonzert, welches für den 14. April geplant war, wird wegen Terminüberschneidungen mit anderen Veranstaltungen, von unserer Seite aus verschoben. Wir hoffen so schnell wie möglich einen Ersatztermin zu finden.

 

In 2012 we will celebrate our 20th anniversary. Some dates for the anniversary tour are already confirmed and some more are planned.
The anniversary concert, which was planned for the 14. April, is postponed due to scheduling conflicts with other events from our side. We hope to find an alternative date as soon as possible.

 

 

 

 

28.07.2011


Nach einem Defekt am Server, war unsere Seite leider für ca. 4 Wochen offline und auch der Kontakt per E-Mail hat nicht funktioniert. Hier sind wir nun wieder, mit einer neuen Seite bei einem neuen Provider. Leider sind einige Inhalte wie z.B. die vorherigen News oder das Gästebuchmit der alten Seite verlorengegangen. Auf einigen Seiten haben wir noch eine Baustelle, hoffen aber, die in den nächsten Tagen beheben zu können.

 

After a defect on the server, our site was unfortunately offline for around 4 weeks and also the contact by e-mail did not work. Here we are again, with a new page at a new provider. Unfortunately some content such as for example the previous news or the guestbook of the old page are lost. On some pages, we're still working, but we hope to fix  them the next days.